دارين إنديك هو أحد المحامين الذين يعملون كمنفذين لتركة جيفري إبستين، وهو واحد من عدة محامين يقسمون بأنه "لم تكن لديه أي معرفة على الإطلاق" بالجرائم. ادعى الديمقراطيون أنه شهد زوراً بهذه التصريحات، كاشفين في الوقت الفعلي أن لديه معرفة.
تحدث إنديك إلى لجنة الرقابة بمجلس النواب يوم الخميس حول العمل الذي قام به لإبستين، حيث شهد، من بين أمور كثيرة، أن لديه بعض المخاوف بشأن إبستين بعد أن تم القبض عليه من قبل سلطات إنفاذ القانون في فلوريدا وأصبح مدان بجريمة جنسية. بعد ذلك، قال إنديك إن إبستين أقسم أنه "لم يكن يعلم أنها قاصر"، حسبما أفادت CNN على الهواء، نقلاً عن رئيس لجنة الرقابة جيمس كومر (جمهوري-كنتاكي).
أفادت بريانا كيلار على الهواء أن إنديك قال "أخبره إبستين أنه كان خطأ، أي بعد صفقة الإقرار بالذنب لعام 2008 التي وافق عليها. قال إنها كانت صفقة لمرة واحدة. لم يكن يعلم أن الفتاة كانت قاصراً - تلك التي أدين بسببها في ويست بالم بيتش. وقال إنديك إنه [إبستين] أقنعه بأنه لن يفعل ذلك مرة أخرى وأنه كان نادماً."
أكدت صحيفة الغارديان التقرير، قائلة إنه بعد أن أقر إبستين بالذنب وقضى عقوبة خفيفة لمدة عام واحد، بدا إبستين له "محطماً ونادماً للغاية."
قال إنديك: "كان مصراً على أنه لم يكن لديه أدنى فكرة أن أي شخص معني كان قاصراً، وأكد لي شخصياً أنه لن يسمح لنفسه مرة أخرى بأن يكون في هذا الموقف". "لقد صدقته، وارتكبت خطأ في تصديق السيد إبستين أنه لن يرتكب جريمة مرة أخرى. أنا نادم بشدة على القيام بذلك."
اختتم إنديك الملاحظات الافتتاحية قائلاً: "أن لم أكن أعرف ما فعله موكلي في حياته الخاصة قد يكون من الصعب على البعض تصديقه، لكنه صحيح."
لم يفهم الديمقراطيون كيف يمكن أن يكون كلا الأمرين صحيحين.
أخبر النائب ديفيد مين (ديمقراطي-كاليفورنيا) الصحفيين أن التصريح ادعى أن إنديك لم يكن يعلم شيئاً، "ومع ذلك فإن هذا لا يفسر حقيقة أن العديد من النساء وصفن كيف ساعدهن في حل مشاكلهن. وصفت امرأة واحدة كيف... ساعدها في الحصول على شقة. لقد ساعد النساء في قضايا الهجرة الخاصة بهن."
أخبر جيمس مارش، المحامي الذي يمثل بعض متهمات إبستين، CNN أنه بحلول عام 2008، كان بإمكان أي شخص يمكنه البحث على غوغل أن يرى ما كان يفعله إبستين.
- YouTube www.youtube.com


