Fiscal principal de EE.UU. expuesto por vínculos ocultos con Epstein mientras informe de abuso se estancó: reporte

Un fiscal federal de larga trayectoria y fiscal federal jefe del estado de Nuevo México fue expuesto el viernes por sus vínculos previamente no revelados con Jeffrey Epstein, vínculos que la periodista veterana Alisa Valdes-Rodriguez sugirió podrían explicar por qué el informe de abuso sexual de una prominente sobreviviente de Epstein quedó sin respuesta.

Ese ex fiscal federal fue John J. Kelly, un prominente abogado en Albuquerque, Nuevo México, quien se desempeñó como fiscal federal del Distrito de Nuevo México de 1993 a 2000. En 2024, Kelly fue consultado por un medio de noticias local sobre por qué su información de contacto aparecía en el directorio de contactos de Epstein, a menudo denominado el "pequeño libro negro" de Epstein.

"No tengo ni idea. Tendrás que preguntarle al Sr. Epstein", dijo Kelly a KOAT-TV Target 7, una afiliada de ABC News, más de cuatro años después de que Epstein fuera encontrado muerto en su celda de la cárcel de Nueva York.

Sin embargo, documentos recientemente descubiertos de la publicación de archivos de Epstein del Departamento de Justicia revelan que Kelly trabajó como apoderado de Epstein para ayudar a facilitar la compra de la infame propiedad Zorro Ranch del desacreditado financiero a principios de 1993, solo meses antes de que fuera nombrado el principal oficial federal de aplicación de la ley del estado, según informó exclusivamente Valdes-Rodriguez en su Substack, Alisa Writes.

"A los ojos del estado de Nuevo México, Kelly era Epstein", escribió Valdes-Rodriguez, señalando que la revelación "contradecía directamente su relato de apenas conocer a Epstein".

También fue durante el mandato de Kelly como principal fiscal federal de Nuevo México que Annie Farmer, entonces de 16 años, presentó un informe ante el FBI sobre haber sido abusada sexualmente por Epstein y su cómplice Ghislaine Maxwell en Zorro Ranch.

"Según informes del New York Times y The Guardian, el informe, que el protocolo requeriría que se enviara a las oficinas de Kelly, nunca fue investigado", escribió Valdes-Rodriguez. "Nunca se abrió una investigación federal de Zorro Ranch durante el mandato de Kelly".

Kelly no ha sido acusado de ningún crimen. No respondió a la solicitud de comentario de Valdes-Rodriguez.