خلاصه
رئیسجمهور دونالد ترامپ مجری شبکه CBS نورا اوداونل را به دلیل خواندن بخشی از بیانیه ادعایی تیرانداز مراسم شام خبرنگاران کاخ سفید، "مایه ننگ" خواند؛ بیانیهای که در آن اتهامات رفتار نامناسب جنسی مطرح شده بود، بدون اینکه نامی از کسی برده شود.
رئیسجمهور دونالد ترامپ در حین مصاحبه با برنامه ۶۰ دقیقه، هنگامی که نورا اوداونل مجری شبکه CBS بیانیه ادعایی تیرانداز مراسم شام خبرنگاران کاخ سفید را خواند، با عصبانیت به او پاسخ داد.
Getty Images
نکات کلیدی
در طول مصاحبه، از ترامپ درباره سند مذکور سؤال شد؛ اوداونل گفت که در آن به نظر میرسد انگیزهای ذکر شده و نوشته است: «مقامات اداری، آنها هدف هستند.»
سپس اوداونل اتهامات تأییدنشدهای را از بیانیه خواند که در آن نوشته شده بود: «دیگر حاضر نیستم به یک متجاوز به کودکان، متجاوز جنسی و خائن اجازه دهم دستانم را به جرایمش آلوده کند.»
رئیسجمهور با خشم به خواندن بیانیه در طول مصاحبه واکنش نشان داد و گفت میدانست اوداونل آن را میخواند، «چون شما آدمهای وحشتناکی هستید.»
ترامپ گفت: «من متجاوز جنسی نیستم، به کسی تجاوز نکردهام»، و وقتی مصاحبهگر پرسید آیا فکر میکند تیرانداز منظورش او بوده، رئیسجمهور پاسخ داد: «من متجاوز به کودکان نیستم.»
ترامپ اوداونل را به خاطر خواندن «مزخرفاتی» که توسط «یک فرد بیمار» نوشته شده بود سرزنش کرد و پیش از اینکه او را «مایه ننگ» بنامد، گفت باید «از خودت شرم داشته باشی.»
ترامپ درباره تیراندازی چه دیگری گفت؟
وقتی اوداونل از ترامپ پرسید هنگامی که متوجه شد یک مسلح وارد منطقه شده چقدر نگران بود، ترامپ پاسخ داد: «نگران نبودم. زندگی را میفهمم. در دنیای دیوانهای زندگی میکنیم.» در پاسخ به سؤال درباره واکنش بانوی اول ملانیا ترامپ به تیراندازی، رئیسجمهور گفت: «مردم دوست ندارند گفته شود که ترسیده بودند. اما در چنین شرایطی چه کسی نمیترسید؟» رئیسجمهور بعداً گفت: «فکرم این بود که من چند بار از این موارد گذشتهام. او [ملانیا] تا این حد نه. خیلی خوب از پسش برآمد.»
موضوع فرعی
رئیسجمهور همچنین گفت میخواهد شام دوباره برگزار شود، چون نمیخواهد «یک دیوانه بتواند چنین چیزی را لغو کند.» ترامپ گفت امیدوار است «دوباره آن را برگزار کنیم... باید ظرف ۳۰ روز این کار را بکنیم، و امنیت بیشتری خواهند داشت، و امنیت محیطی بزرگتری خواهند داشت. خوب خواهد شد.» سپس افزود: «نه اینکه بخواهم بروم، خیلی مشغولم، به آن نیاز ندارم. فکر میکنم بسیار مهم است که دوباره آن را برگزار کنند.»
Source: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2026/04/27/trump-snaps-at-60-minutes-interviewer-when-asked-about-correspondent-dinner-shooters-manifesto/
