ترامپ می‌خواهد رای‌گیری را برای رفع مشکلی «تقریباً ناموجود» دگرگون کند

رئیس‌جمهور دونالد ترامپ از کنگره خواسته است که قانون SAVE America Act را به عنوان "اولویت شماره 1" خود در نظر بگیرد، اما طبق تحلیل جدیدی از نیویورک تایمز، این لایحه فرآیند رای‌گیری را برای میلیون‌ها نفر به هم می‌ریزد تا مشکلی را حل کند که "عملاً وجود ندارد".

در مقاله‌ای که چهارشنبه منتشر شد، مفسر سیاسی جمل بوئی توضیح داد که چرا این لایحه "مجموعه گسترده‌ای از محدودیت‌های جدید رای‌گیری" را بدون دلیل موجهی تحمیل می‌کند. ترامپ ادعا کرده است که قوانین جدید - که نیاز به اثبات تابعیت هنگام ثبت‌نام برای رای دادن و شناسایی تصویری در مراکز رای‌گیری دارد - به تقلب گسترده رای‌دهندگان، هم از طرف غیر شهروندانی که رای می‌دهند و هم از افرادی که در مراکز رای‌گیری خود را جای دیگران جا می‌زنند، رسیدگی خواهد کرد. همانطور که بوئی توضیح داد، این دو موضوعی هستند که آنقدر نادر هستند که قابل چشم‌پوشی هستند.

"هم رای دادن غیر شهروندان و هم تقلب حضوری رای‌دهندگان عملاً وجود ندارد - اینها به سادگی اتفاق نمی‌افتند،" بوئی توضیح داد. "مسئولان انتخابات نیز کورکورانه عمل نمی‌کنند؛ هر ایالتی که نیاز به ثبت‌نام رای‌دهندگان دارد، برای ثبت‌نام به نوعی شناسایی نیاز دارد و 36 ایالت قوانین صریح شناسایی رای‌دهندگان دارند. مهم نیست کجای ایالات متحده رای می‌دهید، باید در نقطه‌ای محل اقامت و هویت خود را اثبات کنید."

بنابراین، قانون SAVE موانع جدیدی را برای رای دادن تحمیل می‌کند که هم زائد هستند و برای بسیاری، یک ناراحتی قابل توجه است. همانطور که بوئی بیشتر توضیح داد، در حالی که حامیان لایحه استدلال کرده‌اند که الزامات مربوط به اثبات تابعیت منطقی است، در عمل، آنها به مدارکی نیاز دارند - مانند شناسنامه یا گذرنامه - که بسیاری از آمریکایی‌ها دسترسی آسانی به آن ندارند.

"برای ثبت‌نام برای رای دادن، باید ثابت کنید که شهروند آمریکایی هستید،" بوئی نوشت. "و تنها اسناد قابل قبول طبق قانون، گذرنامه، REAL ID که تابعیت را تأیید می‌کند، شناسه نظامی یا قبیله‌ای معتبر یا شناسنامه است. نیازی به ذهن تیز برای دیدن مشکلات در اینجا ندارید. تقریباً نیمی از آمریکایی‌ها گذرنامه ندارند و میلیون‌ها نفر، به ویژه آمریکایی‌های مسن‌تر، دسترسی آسانی به شناسنامه خود ندارند. به طور کلی، طبق مرکز برنان برای عدالت، تخمین زده می‌شود 9 درصد از رای‌دهندگان واجد شرایط، یا 21.3 میلیون آمریکایی، دسترسی آماده به اسنادی که بتواند تابعیت آنها را اثبات کند، ندارند."

موانع در آنجا متوقف نمی‌شوند. دریافت گذرنامه می‌تواند حداقل 165 دلار هزینه داشته باشد که بسیاری از آمریکایی‌های کم درآمد به سادگی آن را ندارند. کپی‌های جدید شناسنامه نیز هزینه دارند که باعث شده بسیاری از منتقدان قانون SAVE را به عنوان شکل جدیدی از "مالیات‌های تبعیض‌آمیز رای‌گیری" معرفی کنند. این لایحه همچنین نیاز دارد که تمام ثبت‌نام رای‌دهندگان به صورت حضوری انجام شود که بوئی توضیح داد "مانع جدی برای ده‌ها میلیون آمریکایی که ناتوان، معلول هستند، به حمل و نقل عمومی وابسته‌اند یا در مناطق روستایی، دور از دفتر دولتی زندگی می‌کنند" خواهد بود.

• جورج کانوی
• نوام چامسکی
• جنگ داخلی
• کیلی مک‌اینانی
• ملانیا ترامپ
• گزارش درادج
• پل کروگمن
• لیندسی گراهام
• پروژه لینکلن
• ال فرانکن بیل ماهر
• مردم ستایش
• ایوانکا ترامپ
• اریک ترامپ