MAPA. Dupax del Norte znajduje się około 300 kilometrów od stolicy Filipin, Manili. Grafika: Guia Abogado/RapplerMAPA. Dupax del Norte znajduje się około 300 kilometrów od stolicy Filipin, Manili. Grafika: Guia Abogado/Rappler

Barykada antywydobywcza w Dupax del Norte trwa pomimo rozproszenia i aresztowań

2026/01/29 09:04

Sześć rdzennych kobiet i lider grupy ekologicznej przetrzymywani w Dupax del Norte w Nueva Vizcaya są teraz wolni. Byli wśród osób, które utworzyły ludzką barykadę w proteście przeciwko eksploracjom górniczym Woggle Corporation w Dupax del Norte.

23 stycznia policja ich aresztowała.

Tego dnia doszło do długiej walki między policją a członkami społeczności, powiedziała Joyce Laray, pracownik ds. badań i rzecznictwa z Center for Environment Concerns, która była tam przez kilka dni przed rozproszeniem.

"Nabigo na sila kaya ang kanilang tanging laban ay ang magtayo ng barikada," Laray powiedziała Rappler. (Zostali zawiedzeni i jedyną opcją, która im pozostała, było utworzenie barykady.)

Zatrzymanym postawiono zarzuty oporu i nieposłuszeństwa, utrudniania wymiaru sprawiedliwości oraz bezpośredniego ataku. Zostały one oddalone w poniedziałek, czyli trzy dni po ich aresztowaniu.

Od września 2025 roku mieszkańcy Dupax del Norte uciekają się do barykad. Początkowo było pięć barykad, powiedziała Laray. Ale pozostała tylko jedna we wsi Bitnong, barykada, którą policja niedawno zdemontowała.

Odtwórz wideo Antygornicza barykada w Dupax del Norte trwa pomimo rozproszenia i aresztowań
Przeciwko czemu protestują?

W sierpniu Biuro Górnictwa i Nauk Geologicznych departamentu środowiska wydało Woggle Corporation pozwolenie na eksplorację prowincji w poszukiwaniu złóż złota i miedzi. Obszar projektu obejmuje 3 100 hektarów.

Pozwolenie na eksplorację jest ważne przez dwa lata. Rząd nie wymaga jeszcze certyfikatu środowiskowego na etapie eksploracji. Jeśli okaże się, że obszar jest komercyjnie opłacalny, firma może ubiegać się o umowę o podziale produkcji mineralnej z rządem, co pozwoli jej na wydobycie minerałów.

Protest przeciwko górnictwu w Dupax w MakatiPROTEST. Grupy ekologiczne prowadzone przez Kalikasan People's Network for the Environment zorganizowały protest oburzenia w Makati City 28 stycznia 2026 roku przeciwko górnictwu na dużą skalę. Zdjęcie: Jire Carreon/Rappler

W następnym miesiącu mieszkańcy sprzeciwiający się górnictwu postawili barykady.

"'Yung barikada ay simbolo po ng tunay na pagmamahal at pagmamalasakit sa mga anak natin at sa mga susunod na henerasyon," Florentino Daynos II, 49 lat, powiedział Rappler. Daynos, lider obrońców środowiska w mieście, był jednym z aresztowanych w zeszły piątek.

(Nasza barykada jest symbolem naszej prawdziwej miłości i troski o nasze dzieci i następne pokolenie.)

W Batasan prawodawcy z bloku Makabayan złożyli w październiku rezolucję wzywającą do zbadania sprawy i zawieszenia wszystkich działań górniczych "oraz związanych z nimi antydemokratycznych operacji policyjnych i wojskowych w regionie".

"Mieszkańcy Dupax Del Norte nie są przestępcami – są obrońcami ziemi i przyszłych pokoleń", powiedziała przedstawicielka Kabataan Renee Co w oświadczeniu z 23 stycznia.

Mieszkańcy próbowali procesów prawnych, aby zatrzymać eksploracją górniczą. Złożyli pozew o zakaz eksploracji i wierceń. Złożyli również petycję o anulowanie pozwolenia na eksplorację Woggle Corporation przed Biurem Górnictwa i Nauk Geologicznych.

Biuro nie podjęło jeszcze żadnych działań, według Ellice Balgos, radcy prawnego grupy obrońców środowiska Dupax del Norte. Balgos powiedziała, że przygotowują się również do skierowania pozwu o zakaz do Sądu Apelacyjnego.

Bogactwo Nueva Vizcaya

Dupax del Norte to miasto w Nueva Vizcaya, prowincji położonej między wielkimi pasmami górskimi na Luzonie.

Dziesięć obszarów chronionych obejmuje części miast Nueva Vizcaya, takich jak Salinas Natural Monument, Bangan Hill National Park, Casecnan Protected Landscape, Dupax Watershed Forest Reserve i Mount Pulag National Park.

Nueva Vizcaya jest bogata w minerały. W prowincji znajdują się kopalnia Didipio firmy Oceanagold i projekt złota Runruno firmy FCF Minerals Corporation – dwie operacje górnicze na dużą skalę. Woggle Corporation jest spółką zależną FCF Minerals Corporation, w całości należącą do londyńskiej Metals Exploration Plc.

Kopalnia Didipio ustanowiła precedens dla sprzeciwu wobec górnictwa w Nueva Vizcaya. Zajęło prawie dwie dekady, zanim kopalnia Didipio firmy Oceanagold ogłosiła produkcję komercyjną od momentu przyznania umowy o pomocy finansowej lub technicznej. Obecnie kopalnia działa na obszarze 334 hektarów.

Ludzie w prowincji są zróżnicowani. Wśród nich są Gaddang, Ayangan, Isinai, Bugkalots. Mówi się, że nazwa "Dupax" pochodzi od słowa Isinai "dopaj", które oznacza "położyć się w pełnym relaksie", rodzaj odpoczynku, który następuje po długim dniu dobrej i uczciwej pracy.

MAPA. Dupax del Norte znajduje się około 300 kilometrów od filipińskiej stolicy, Manili. Grafika: Guia Abogado/Rappler
Rosnące wsparcie

Długotrwała barykada wywołała wsparcie wielu grup.

Przywódcy religijni na Filipinach byli "moralnie oburzeni" tym, co nazwali "brutalnym rozproszeniem i trwającym nękaniem" społeczności.

"Ten incydent odzwierciedla szerszy krajowy wzorzec niszczenia środowiska, łamania praw człowieka i eksploatacji korporacyjnej dotykającej chłopów i ludność rdzenną", czytamy w części oświadczenia Zjednoczonego Kościoła Chrystusa na Filipinach z 26 stycznia.

Jego rada biskupów nazwała to kwestią moralną i duchową i stwierdziła, że filipińska ustawa o górnictwie z 1995 roku powinna zostać uchylona.

"Popieramy prawa ludności rdzennej do ich ziemi przodków oraz do prawdziwej, wcześniejszej i świadomej zgody", dodali.

Agham, grupa obrońców nauki, ostrzegła, że działalność górnicza w mieście może wpłynąć na pobliskie obszary chronione, takie jak Casecnan Protected Landscape i Dupax Watershed Forest Reserve.

Co więc teraz? We wtorek, dzień po tym, jak siedmiu zatrzymanych zostało oczyszczonych z zarzutów, Daynos powiedział, że barykada została ponownie postawiona. Było wiele osób, w tym przywódcy religijni i ludzie ze społeczności praw człowieka, powiedział.

"Tuloy po," Daynos powiedział. "Tuloy ang barikada ngayon (To trwa. Barykada trwa)." – Rappler.com

Zastrzeżenie: Artykuły udostępnione na tej stronie pochodzą z platform publicznych i służą wyłącznie celom informacyjnym. Niekoniecznie odzwierciedlają poglądy MEXC. Wszystkie prawa pozostają przy pierwotnych autorach. Jeśli uważasz, że jakakolwiek treść narusza prawa stron trzecich, skontaktuj się z service@support.mexc.com w celu jej usunięcia. MEXC nie gwarantuje dokładności, kompletności ani aktualności treści i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania podjęte na podstawie dostarczonych informacji. Treść nie stanowi porady finansowej, prawnej ani innej profesjonalnej porady, ani nie powinna być traktowana jako rekomendacja lub poparcie ze strony MEXC.