FACT CHECK: Martin Romualdez não pediu desculpas à família Duterte

Alegação: O deputado do 1.º Distrito de Leyte, Martin Romualdez, emitiu uma declaração a pedir desculpas à família Duterte e a afirmar que irá "revelar tudo o que sabe."

Avaliação: FALSO

Por que verificámos este facto: Múltiplas cópias desta alegação estão a tornar-se virais nas redes sociais, apresentando um suposto cartão com uma citação de Romualdez a afirmar que:

"Hinihiling ko ang inyong kapatawaran. Gusto kong humingi ng sorry sa pamilya Duterte dahil sila ang nadidiin, kahit alam kong puro kabutihan ang ginagawa nila sa bansa. Mali ako na hinayaan kong manaig ang kasamaan, greed for money. 

Kaya ngayon, bilang ganti, isisiwalat ko ang lahat ng nalalaman ko. Kahit idiin nila ako, merong mas mataas na nagdidikta. At alam kong alam niyo na 'yun. Sa tamang lugar, isisiwalat ko ang lahat."

(Peço o vosso perdão. Quero pedir desculpas à família Duterte porque são eles que estão a ser incriminados, mesmo sabendo que só fizeram bem ao país. Errei ao permitir que o mal e a ganância pelo dinheiro prevalecessem.

Por isso, agora, em contrapartida, vou revelar tudo o que sei. Mesmo que me culpem a mim, há alguém mais acima que está a ditar as coisas. E sei que já sabem quem é. No lugar certo, vou revelar tudo.)

Quem partilha estas publicações fá-lo como se fossem factos, causando confusão e espalhando desinformação entre quem as vê e comenta.

Os factos: Romualdez negou ter feito estas declarações. Numa publicação na sua página oficial do Facebook, esclareceu que a alegação em circulação de que pediu desculpas à família Duterte é "fake news".

"Huwag magpaloko sa mga nagpapakalat ng maling impormasyon. I-verify muna bago maniwala at mag-share," alertou a publicação. (Não se deixem enganar por quem espalha informações falsas. Verifiquem antes de acreditar e de partilhar.)

A declaração fabricada surgiu pouco depois de Romualdez ter divulgado um vídeo a 21 de abril, abordando o seu alegado envolvimento no escândalo de controlo de cheias de 560 mil milhões de pesos. No vídeo, estava longe de pedir desculpas, adotando antes um tom desafiante:

"Não vou permitir que me transformem no bode expiatório nesta confusão do controlo de cheias… Não vou ser o responsável pela corrupção de outras pessoas", afirmou. O cartão de citação falso tenta apresentar Romualdez como um "denunciante".

Alegações de fuga: Na realidade, Romualdez enfrenta atualmente uma Ordem Cautelar de Retenção de Saída (PHDO) emitida pelo Sandiganbayan a 22 de abril, que o impede de sair do país enquanto o Gabinete do Provedor de Justiça investiga acusações de pilhagem e corrupção.

O porta-voz de Romualdez esclareceu que o legislador tinha obtido autorização de viagem para uma consulta médica em Singapura muito antes de a PHDO ter sido emitida.
Escândalo do controlo de cheias: O Provedor de Justiça e a comissão da fita azul do Senado alegaram que Romualdez usou a sua anterior influência como presidente da Câmara para supervisionar um sistema de comissões no escândalo do controlo de cheias.

Argumentou que, enquanto presidente, não tratou da implementação técnica do orçamento. Nomeou especificamente o antigo representante da lista partidária Ako Bicol e antigo presidente das dotações da Câmara, Zaldy Co, e o antigo presidente do Senado, Chiz Escudero, como os que foram realmente determinantes nas decisões orçamentais finais a nível bicameral.
Malacañang distanciou-se da questão. A 23 de abril, o Palácio afirmou que o Presidente Bongbong Marcos não considerava que as insinuações nas declarações de Romualdez fossem dirigidas a ele. – Princess Leah Sagaad/Rappler.com

Mantenha-nos informados sobre páginas, grupos, contas, websites, artigos ou fotografias suspeitas do Facebook na sua rede, contactando-nos em factcheck@rappler.com. Vamos combater a desinformação uma verificação de factos de cada vez.