THÔNG TIN CƠ BẢN
Tên công ty: Dyar Architecture
Hiệu trưởng: Erik Dyar
Trụ sở chính: The Carmel Plaza, Suite 301, Carmel-by-the-Sea, CA
Giải thưởng: Forbes Architecture's "America's Best-in-State Residential Architects," 2025.
Tên ngôi nhà: Carmelo
Vị trí: Carmel-by-the-Sea, California
Diện tích lô đất: 4,000 feet vuông
Diện tích & Bố cục có điều hòa: 1,794 feet vuông, 2 phòng ngủ, 3 phòng tắm
"Bạn phải nổi loạn để sáng tạo. Điều quan trọng là nghiên cứu một chủ đề nhưng không nên học quá mức. Nếu bạn làm vậy, bạn không thể có cách tiếp cận mới mẻ."
—John H. Thodos (1934–2009), Kiến trúc sư Carmel-by-the-Sea
K
hông ai có thể ra lệnh cho bạn làm gì với ngôi nhà của riêng bạn.
Hay có thể? Tại Carmel-by-the-Sea của California, khu định cư từng là của các họa sĩ, nhà thơ và nhà văn được thành lập trong thời kỳ đỉnh cao của phong trào Nghệ thuật & Thủ công năm 1916, "hướng dẫn thiết kế nhà ở" luôn nghiêm ngặt của thành phố và các quy trình xem xét và phê duyệt trao cho nó quyền kiểm soát gần như toàn bộ những gì chủ nhà có thể và không thể làm với tài sản của họ, cho đến những chi tiết nhỏ nhất. Carmel-by-the-Sea, với nền kinh tế du lịch và dân số cư trú khoảng 3,000 người phân tán trên chỉ hơn 1 dặm vuông, giữ một tính cách không thể so sánh được dựa nhiều vào một đặc điểm vật lý chính: "chất lượng" nghệ thuật phổ biến của các truyền thống kiến trúc địa phương đa dạng về phong cách. Bằng cách kiểm soát việc bảo vệ tiền đề cơ bản này về bản sắc của cộng đồng như họ đã làm, Carmel-by-the-Sea giữ một quyền kiểm soát chặt chẽ đối với việc bảo tồn ý thức về không gian của nó. Trước khi bất kỳ dự án nào được xây dựng, các hướng dẫn và những thành viên của hội đồng thành phố chịu trách nhiệm thực thi chúng đã, trong những nỗ lực kéo dài và ở mức độ phi thường, trực tiếp thách thức tính toàn vẹn và phạm vi của kho tàng nghệ thuật và kỹ thuật của kiến trúc sư dự án, cùng với khả năng truyền đạt các khái niệm và thực hành đó của kiến trúc sư qua từng giai đoạn xem xét. Tuy nhiên, ở đây cũng vậy, trong chuyến đi thường dài và kỳ lạ hướng tới phân tích cuối cùng, kiến trúc, giống như nghệ thuật, cuối cùng là chủ quan trong sự đánh giá.
Vì nó ảnh hưởng đến các vấn đề về quyền riêng tư, tầm nhìn, ánh sáng và luồng không khí, chiều cao mái nhà trong các ngôi nhà của Carmel-by-the-Sea thường là một vấn đề tranh luận sôi nổi trong việc xem xét thiết kế sơ bộ của một ngôi nhà bởi hội đồng thành phố. PHÍA TRÊN: Mặt tiền phía đông hướng về phía trước của Carmelo, nhìn từ đường phố. Giải quyết vấn đề chiều cao mái của một thiết kế phụ thuộc vào hai tầng để thành công, Dyar đã nhúng một phần tầng dưới.
Richard Olsen
Từ những năm 1990, kiến trúc sư và cư dân Carmel Erik Dyar, của Dyar Architecture, đã cống hiến cho việc chiến đấu trong cuộc chiến tốt đẹp này, thiết lập thực hành boutique của mình như một nguồn thiết kế tiến bộ theo ngữ cảnh. Dyar nằm trong một nhóm nhỏ các chuyên gia địa phương có thể chứng minh mang sự chặt chẽ của một sử gia vào sự hiểu biết của ông về sự phù hợp thời kỳ trong thiết kế kiến trúc. Hơn nữa, trong thực tế, trong công việc luôn được chi tiết tối cao và được thiết kế từ trên xuống dưới, ông liên tục chứng minh cách khéo léo tích hợp một tòa nhà—dù ở chế độ Craftsman, hoặc một trong các Phong cách Thời kỳ, hoặc một phiên bản của truyền thống Khu vực Vịnh San Francisco của Chủ nghĩa Hiện đại—với môi trường rừng ven biển nhạy cảm về môi trường của Carmel-by-the-Sea. "Làm" và diễn đạt "cái gì" cần được làm và "tại sao" tất nhiên là hai kỹ năng riêng biệt, và Dyar làm cho cả hai trở thành không thể thiếu trong dấu ấn của mình.
PHÍA TRÊN: Ở lối vào, Dyar, được biết đến với sự nhấn mạnh rõ rệt vào việc khai thác ánh sáng tự nhiên và, để đạt được điều đó, việc sử dụng kính không chỉ cho cửa sổ mà còn như một vật liệu xây dựng chính, đã chèn cửa gỗ sồi trắng tùy chỉnh vào vỏ bọc kính mitred. Trong khi đó, các viên đá xanh chơi ra khỏi gỗ thông rõ ràng có vân dọc của soffit và, trên các bức tường board-and-batten, gỗ tuyết tùng Port Orford nhuộm màu—tất cả là cách của Dyar để đặt giai điệu với các vật liệu tự nhiên đẹp được xử lý với sự kiềm chế.
Adam Rouse
PHÍA TRÊN: Khu vực sinh hoạt có sàn gỗ sồi trắng và vòng quanh lò sưởi bằng đá travertine được niêm phong. Một bức tranh dầu Bernard Trainor treo phía trên lò sưởi.
ADAM Rouse
Ngôi nhà mới được hoàn thành gần đây của Dyar Architecture, Carmelo, một khối lập phương Hiện đại được mặc cho vai diễn bằng tấm gỗ tuyết tùng Port Orford và batten, gỗ được nhuộm màu sương mù Carmel và với các batten được làm với các kích thước và vị trí khác nhau để tạo ra cảm giác nhịp điệu syncopated, khoảng cách sóng biển cho vỏ bọc của mặt ngoài, là đặc trưng của công việc của ông. Kiến trúc đo lường được vượt qua tiêu chuẩn cao được thiết lập bởi các hướng dẫn thiết kế nhà ở của thành phố. Khi làm như vậy, ngôi nhà có hiệu quả nâng cao diện mạo của khu phố mà nó chia sẻ với những người hàng xóm.
PHÍA TRÊN: Nhà bếp, với backsplash travertine được niêm phong, có tủ gỗ sồi trắng có vân dọc rõ ràng—cùng vật liệu được sử dụng cho kệ tích hợp trong khu vực ăn uống và khu vực sinh hoạt.
Adam rouse
Được xây dựng trên một lô đất 40' x 100', bức tranh điển hình hẹp đầy thách thức ở Carmel-by-the-Sea, và có hình thức Hiện đại, thiết kế của Carmelo phải đối phó với sự không thể thiết lập tính ngang mong muốn của khối lượng mà ngôi nhà Hiện đại thường phụ thuộc vào để có "kết nối" trực quan với một địa điểm. Do đó, trong trường hợp không có chiều rộng lô đất cần thiết để kéo dài tòa nhà ra khắp cảnh quan từ góc nhìn của đường phố, sự giải thích trực quan của một người chuyển một cách tinh tế sang quy mô và sau đó, trong phân tích cuối cùng, đến việc xử lý cụ thể của kiến trúc sư về tỷ lệ của tòa nhà—các khoảng trống và các hình chiếu, và các mối quan hệ động giữa mỗi cái. Cái sau, như một chuyến lái xe qua Carmel-by-the-Sea và các ngôi nhà của nó nhanh chóng xác nhận, vẫn là một khu vực nữa mà công việc của Dyar rõ ràng tách biệt khỏi tất cả trừ một vài người đương thời địa phương của ông.
Nhỏ về quy mô, không có sự phô trương, và nói chung là tôn trọng tính cách rừng của Carmel—Carmelo của Dyar Architecture kết nối các điểm giữa quá khứ và hiện tại kiến trúc của Carmel-by-the-Sea. Ngôi nhà thuộc về. Đó là một kết thúc biện minh cho phương tiện.
PHÍA TRÊN: Phòng ngủ chính. Dyar đã cho nó một cửa sổ clerestory có thể hoạt động, không chỉ để thêm ánh sáng, mà còn để khách hàng có thể đón gió biển và âm thanh của sóng. Như trong toàn bộ ngôi nhà, các tủ tích hợp là gỗ sồi trắng có vân dọc rõ ràng.
Adam rouse
PHÍA TRÊN: Tường và mặt bàn của phòng tắm chính được làm bằng đá cẩm thạch Calacatta. Ở đây, Dyar cũng mang ánh sáng tự nhiên vào từ phía trên.
Adam rouse
PHÍA TRÊN: Góc nam-tây của ngôi nhà tiết lộ cách Dyar đã chạm khắc các khoảng trống ra khỏi hình thức để chứa phòng khách tầng dưới và phòng giải trí. Trong toàn bộ xử lý cảnh quan, các khu vực lát đá được cố ý tránh để ủng hộ cây trồng.
Adam rouse
PHÍA TRÊN: Kiến trúc của mặt sau hướng tây của ngôi nhà, với các không gian tầng dưới một phần dưới lòng đất, tường vườn thấp bằng đá granite và bồn tắm nước nóng, mô tả sự thành thạo không phổ biến của Dyar với quy mô và tỷ lệ. Sự chật hẹp của lô đất điển hình Carmel-by-the-Sea cầu xin nó.
Adam rouse
PHÍA TRÊN: Mặt bằng tầng trên
Dyar Architecture
PHÍA TRÊN: Mặt bằng tầng dưới
Dyar Architecture
Thêm từ Forbes House of the Week
Nguồn: https://www.forbes.com/sites/richardolsen/2026/01/17/forbes-house-of-the-week–a-carmel-by-the-sea-cottage/
