Trump vừa đẩy những lời hứa MAGA của mình xuống địa ngục bằng một sự phản bội liều lĩnh

Donald Trump đang phá hủy một cách hoành tráng và dữ dội… tất cả những lời hứa tranh cử năm 2024 của mình, khiến MAGA tức giận và phần còn lại của thế giới lo lắng.

Tên chính thức cho cuộc chiến của ông với Iran, Chiến dịch Epic Fury, mô tả chính xác nhất điều mà không thể phủ nhận là sự đạo đức giả lớn nhất, dữ dội nhất, khiến máu sôi sục nhất của Trump.

Có một mạch xuyên suốt, từ trụ bơm xăng đến lối đi siêu thị đến hồ sơ Epstein đến Epic Fury. Trump càng hứa hẹn lớn tiếng và thường xuyên, sự phản bội tất yếu càng ngoạn mục.

Cuối tuần này, ông đã vượt quá giới hạn.

Người Mỹ cảm nhận được sự ngắt kết nối trong ví tiền của họ. Trump hứa giá cả thấp hơn và giảm lạm phát. Thay vào đó, lạm phát vẫn cao hơn mục tiêu của Cục Dự trữ Liên bang. Thuế quan, từ Trump ưa thích cho đến khi "chiến tranh" xuất hiện, làm tăng áp lực lên chi phí người tiêu dùng.

Hóa đơn mua sắm không giảm. Hàng thiết yếu vẫn đắt. Và giờ đây, với cuộc chiến đang mở rộng ở Trung Đông, thị trường năng lượng bị lung lay. Việc Iran trả đũa nhắm vào cơ sở hạ tầng, bao gồm nhà máy lọc dầu lớn nhất của Ả Rập Xê Út, đe dọa đẩy giá xăng tăng cao.

"Drill, baby, drill" không có nghĩa lý gì khi chuỗi cung ứng toàn cầu đang cháy và bất ổn địa chính trị được định giá tại trụ bơm.

Tương tự với chăm sóc sức khỏe. Trump hứa tốt hơn và rẻ hơn. Trợ cấp Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng đã hết hạn và chi phí Medicare và Medicaid tăng cao đã phủ nhận điều đó. Không có sự cứu trợ nào trong tầm nhìn. Không có luật pháp, không có sắc lệnh hành pháp, không có gì để giải quyết cuộc khủng hoảng quốc gia đang nhanh chóng xảy ra.

Sau đó là hồ sơ Epstein. Trump cam kết tiết lộ đầy đủ. Thật hợp lý, đó là một trò đùa bệnh hoạn. Những gì đã xảy ra đã đắm chìm trong việc không tiết lộ. Tổng chưởng lý của Trump và giám đốc FBI đáng ghê tởm công khai che chở ông chủ của họ.

Và tất cả những điều này — giá cả cao, căng thẳng chăm sóc sức khỏe, việc công bố hồ sơ Epstein thất bại — giờ đây bị lu mờ bởi sự đạo đức giả lớn nhất, lời nói dối lớn nhất của ông. Chủ nghĩa Trump không bao giờ là về "Nước Mỹ trên hết" hay "không bắt đầu chiến tranh." Đó là về Trump với tư cách là nhà độc tài và đế quốc chủ nghĩa.

Ông đã nhấn nút "bắt đầu" Chiến dịch Epic Fury và giải phóng cái chết, sự hủy diệt và hỗn loạn trên khắp Trung Đông. Cuộc chiến này, lý do vẫn chưa rõ ràng, sẽ không kết thúc trong một tuần, hoặc hai, hoặc năm tuần. Đó không phải là điều xảy ra khi không có mục tiêu được xác định rõ ràng.

Đó không phải là điều xảy ra khi bạn có một kẻ nói dối và đạo đức giả dẫn đầu cuộc tấn công. Trump đã gợi ý chiến dịch sẽ kéo dài vài tuần. Lịch sử sẽ ghi nhớ lời nói dối khổng lồ đó.

Lãnh tụ Tối cao, Ayatollah Ali Khamenei, đã chết. Nhiều nhà lãnh đạo Iran khác cũng vậy. Đó là điều tốt nhưng chính quyền Trump khẳng định đó không phải là "thay đổi chế độ." Kỳ lạ, bởi vì nó chắc chắn trông giống như một cuộc chặt đầu chính phủ.

Thêm vào biểu tượng của lời nói dối và sự phản bội — và báo động — là Pete Hegseth, Bộ trưởng Quốc phòng, người sau Trump đại diện cho "F.U." cuối cùng đối với MAGA.

Trump hứa không có chiến tranh. Thay vào đó, ông và Hegseth bắt đầu một "Bộ Chiến tranh," với Hegseth với tư cách là "Bộ trưởng Chiến tranh" và binh lính được đúc lại thành "chiến binh," cam kết với "tinh thần chiến binh."

Ứng cử viên từng vận động như là giải pháp cho xung đột bất tận ở Trung Đông giờ đây chủ trì, cùng với Hegseth thiếu kinh nghiệm đáng buồn, một cuộc xung đột có nguy cơ mở rộng vượt xa trí tưởng tượng điên rồ nhất của bất kỳ ai.

Hai kẻ hiếu chiến nói dối, không đáng tin cậy, người nghĩ hòa bình dành cho những kẻ yếu đuối.

Chúng ta được nói đây sẽ không phải là Iraq. Nó sẽ là. Chúng ta được nói nó sẽ bị hạn chế. Nó sẽ không. Được kiểm soát. Không còn nữa. Chiến lược. Chưa bao giờ là.

Người Mỹ đã nghe điều này trước đây. Dưới thời George W. Bush, năm 2003, Iraq được cho là sẽ nhanh chóng và phẫu thuật. Không phải vũng lầy. Không kéo dài. Không qua nhiều thế hệ. Ồ, và Trump nói người Iran nên xuống đường và lấy lại chính phủ của họ. Ở Iraq, Dick Cheney nói lực lượng Mỹ sẽ được chào đón như những người giải phóng. Không có sự tương đồng nào ở đó.

"Đây không phải là Iraq" của Hegseth là lớp kem của lời nói dối trên chiếc bánh lảng tránh.

Nếu lời hứa "không có chiến tranh" biến thành Chiến dịch Epic Fury, tại sao lời hứa "không phải chiến tranh dài" nên có nghĩa chỉ vài tuần? Khi niềm tin bị phá vỡ liên tục, nó không thể tái tạo một cách kỳ diệu thành sự thật, đặc biệt khi sự không trung thực chảy từ Trump và Hegseth.

Hegseth là hiện thân của sự chuyển đổi này. Vào thứ Hai, đứng tại bục của cái từng là Bộ Quốc phòng trang trọng, ông tuyên bố: "Nếu bạn giết hoặc đe dọa người Mỹ ở bất cứ đâu trên Trái đất, chúng tôi sẽ truy đuổi bạn… và chúng tôi sẽ giết bạn."

"Giết." Thật ghê tởm.

Đó là một từ được phát biểu không phải với sự trang trọng nghiêm túc mà với sự bất kính âm hiểm. Rõ ràng, Hegseth nghĩ "giết" khiến ông nghe giống như một nhà vô địch UFC. Nó có thể chơi tốt với những kẻ bắt nạt và anh em.

Nhưng sự siêu đạo đức giả của Hegseth tiếp tục. Cùng một lãnh đạo đòi hỏi kỷ luật sắt đá từ "chiến binh" của mình đã né tránh các giao thức an ninh đã được thiết lập, dựa vào các kênh liên lạc không an toàn trong khi giảng dạy đất nước về các mối đe dọa an ninh quốc gia.

Mô hình đạo đức giả là sâu rễ và không thể nhầm lẫn. Giá cả thấp hơn trở thành lạm phát kéo dài. Cải cách chăm sóc sức khỏe có nghĩa là phí bảo hiểm cao hơn. Tính minh bạch biến thành bảo vệ Tầng lớp Epstein.

Và "không có chiến tranh" biến thành một "Bộ Chiến tranh" được đổi tên và xung đột Trung Đông hỗn loạn.

Các chính trị gia phá vỡ lời hứa. Tất cả. Mọi. Lúc. Nhưng lời nói dối của Trump tồi tệ hơn, với những hàm ý sâu sắc đối với người Mỹ và thế giới.

Bạn không thể vận động như một ứng cử viên hòa bình — và khao khát một giải Nobel — sau đó cai trị như một tổng thống chiến tranh. Bạn không thể lên án "chiến tranh vĩnh viễn" trong khi phát động một cuộc.

Cử tri MAGA phải hòa giải với các cuộc không kích, biến động dầu mỏ, giá xăng tăng, và khả năng xảy ra xung đột kéo dài. Họ được nói "Nước Mỹ trên hết." Thay vào đó, họ thấy Mỹ bị vướng víu ở nước ngoài trong khi chi phí tăng ở trong nước.

Dưới thời Trump, Mỹ không bao giờ là đầu tiên. Trump là đầu tiên, luôn luôn. Khi hòa bình khiến Trump trông yếu đuối và như một kẻ thua cuộc — không có Nobel — ông trở thành người chinh phục tối cao. Đó cũng là lời nói dối.

• John Casey gần đây nhất là Biên tập viên Cấp cao của The Advocate, và là một nhà văn tự do về ý kiến và bài viết chuyên sâu. Trước đây, ông là thư ký báo chí của Capitol Hill, và đã trải qua 25 năm trong lĩnh vực truyền thông và quan hệ công chúng ở NYC. Ông là đồng tác giả của LOVE: The Heroic Stories of Marriage Equality (Rizzoli, 2025), được Oprah vinh danh trong "Best 25 of 2025."