必看
马尼拉,菲律宾 - 反贪污法院(Sandiganbayan)在另一起猪肉桶案中裁定商人珍妮特·林·纳波莱斯(Janet Lim Napoles)有罪,并判处她再服两个终身监禁刑期。该反贪污法院还判处与该计划有关的其他五人有罪。
在12月5日星期五的165页裁决中,反贪污法院第三分庭认定他们与一名国会议员串谋,将超过4000万比索的优先发展援助基金拨款转移到由纳波莱斯相关基金会运营的虚假项目中。
在此案中被起诉的本格特代表塞缪尔·当瓦(Samuel Dangwa)于2019年去世,导致对他的指控被撤销。对其共同被告的审判继续进行。
国家生计发展公司总裁贡德利娜·阿马塔(Gondelina Amata)因贪污被判处终身监禁,因贪污罪被判六年。
前技术资源中心副总干事丹尼斯·库纳南(Dennis Cunanan)因贪污被判一个刑期,另外因贪污被判12年,因贪污罪被判18年。
前技术资源中心集团经理玛丽亚·罗莎琳达·拉克萨马纳(Ma. Rosalinda Lacsamana)因贪污被判10年,因贪污罪被判六年。
全国农业和农村经济发展基金会主席迈琳·恩卡纳西翁(Mylene Encarnacion)被判处终身监禁,因贪污被判两年,因贪污罪被判12年。
国会工作人员欧文·当瓦(Erwin Dangwa)因贪污被判10年,因贪污罪被判六年。
反贪污法院在由副法官罗纳德·莫雷诺(Ronald Moreno)撰写的判决中,副法官埃德加多·卡尔多纳(Edgardo Caldona)和亚瑟·马拉巴吉奥(Arthur Malabaguio)一致认定纳波莱斯犯有六项贪污公款罪和六项违反反贪污和腐败行为法的罪行。
法院引用了举报人本胡尔·卢伊(Benhur Luy)、审计师艾格尼丝·阿尔法法拉斯(Agnes Alfafaras)和反洗钱委员会副主任阿尔文·贝尔米多(Alvin Bermido)的关键证词,他们追踪了交易并帮助调查人员追踪资金流向。
纳波莱斯因两项涉及1000万比索和900万比索的贪污指控被判处终身监禁,超过了880万比索的最高刑罚门槛。她因其他四项贪污案被判处10至17年不等。
对于六项贪污罪指控,她每项被判处六至10年不等。
法院还对贪污案件处以高达4400万比索的罚款,并命令她向财政部支付同等金额作为民事责任,自判决生效之日起按6%的利息计算。
法院完全相信卢伊的证词,称没有证据表明举报人本胡尔·卢伊出于不正当动机行事,或者纳波莱斯曾指控他有不当行为。
反贪污法院表示,贝尔米多的证词显示,银行交易与卢伊账簿中记录的支出相符,并记入被告账户。
法院指出,这些资金流动发生在据报道向国会议员支付佣金的同一时期,以及特别拨款发放令(SARO)正在处理期间。
特别拨款发放令是由预算管理部发布的文件,授权政府机构接收和使用特定项目的资金。
"综合这些事实,指向一个明确的结论:原本用于合法农业项目的资金被转用于回扣。因此,很明显这些资金被挪用作为回扣,而非用于其预期目的,"判决的部分内容如此写道。– Rappler.com


