La gaffe « embarrassante » sur le drapeau de l'administration Trump laisse les spectateurs stupéfaits

L'administration du président Donald Trump a été critiquée pour une erreur commise à l'occasion de la visite du roi Charles III aux États-Unis.

Les lampadaires noirs à l'extérieur de la Maison Blanche étaient ornés de drapeaux représentant l'Australie, et non le Royaume-Uni.

Les analystes politiques ont été stupéfaits par cette confusion, pour laquelle l'administration Trump s'est excusée à l'époque. La rédactrice en chef des opinions du i Paper, Victoria Richards, a suggéré qu'il s'agissait d'un moment embarrassant dans une période de tension pour les relations entre les États-Unis et le Royaume-Uni.

Richards a écrit : « La bévue s'est produite vendredi, lorsque des centaines de bannières nationales ont été installées dans toute la capitale pour accueillir le Roi et la Reine Camilla, qui effectuent une visite d'État de quatre jours à Washington, New York et en Virginie pour marquer les 250 ans depuis la signature de la Déclaration d'Indépendance. L'erreur a été "rapidement corrigée", a déclaré vendredi un responsable du Département des Transports de Washington. »

Richards a ensuite suggéré que l'erreur de drapeau était peut-être plus qu'une simple méprise. Elle a ajouté : « Mais étant donné à quel point le gouvernement britannique espère que la visite d'État permettra de guérir le fossé entre les États-Unis et le Royaume-Uni – et entre Donald Trump et Keir Starmer – cette erreur constitue un assez bon résumé de l'attention que l'Amérique dans son ensemble accorde. À savoir : pas grand-chose.

« Ainsi, cette gaffe, maintenant, alors que les relations entre nos deux nations sont peut-être à leur niveau le plus bas depuis 70 ans, donne l'impression – aussi accidentelle soit-elle – d'un coup de force.

« La Grande-Bretagne est profondément divisée quant à la question de savoir si le Roi devrait rencontrer Trump et faire une tournée aux États-Unis, craignant que notre honneur et notre dignité ne soient bafoués. Les États-Unis, pendant ce temps, ne se souviennent même plus à quoi ressemble notre drapeau. Et, en fin de compte, ce qu'il nous reste, c'est le message qu'il n'y a qu'un seul "roi" qui compte à Washington – et son nom est Donald Trump. »

Une analyse supplémentaire du commentateur politique Art Candee a suggéré que l'administration Trump devrait être embarrassée par la confusion des drapeaux. Candee a écrit : « L'administration Trump a hissé des drapeaux australiens à la place des drapeaux britanniques avant la visite du roi Charles ? C'est embarrassant et hautement symbolique de cette présidence catastrophique. »