Carol (Rhea Seehorn) et Zosia (Karolina Wydra) dans l'épisode 4 de 'Pluribus' de Vince Gilligan
AppleTV
L'épisode 4 de Pluribus pourrait être le moment le plus brutal pour Carol (Rhea Seehorn) que nous ayons vu jusqu'à présent, alors qu'elle sonde les connaissances de l'esprit collectif et entend une vérité inconfortable.
Que se passe-t-il dans l'épisode 4 de 'Pluribus' ?
L'épisode commence par la présentation de Manousos (Carlos-Manuel Vesga), l'homme immunisé du Paraguay qui s'est isolé de l'esprit collectif, celui à qui Carol a crié dessus au téléphone dans l'épisode précédent.
Manousos est profondément perturbé par les nouveaux maîtres de la Terre, peut-être même plus que Carol, au point qu'il s'est enfermé dans sa maison, écoutant la radio et survivant avec de la nourriture pour chiens, refusant tout contact avec eux.
C'est une vie misérable, et quand il répond au téléphone et entend la tentative bégayante de Carol de parler espagnol, il raccroche, supposant que c'est l'esprit collectif qui lui joue des tours.
Quand Carol rappelle et perd son sang-froid, il est frappé par une révélation—l'esprit collectif ne peut pas se mettre en colère. C'était un véritable humain.
Sans aucun doute, Carol et Manousos vont trouver un moyen de se connecter et de créer des liens autour de leur haine commune du nouvel ordre mondial, mais pour l'instant, Carol expérimente.
Dans l'épisode 3, Carol a réalisé que l'esprit collectif lui donnera littéralement tout ce qu'elle demande—même une bombe nucléaire, lui ayant remis une grenade après avoir mal compris son sarcasme.
La grenade a blessé Zosia (Karolina Wydra), le corps qui a été assigné pour accompagner Carol.
Zosia a été spécifiquement choisie comme une figure attrayante pour Carol, et malgré le fait qu'elle sache que Zosia n'a pas de véritable individualité, Carol ne peut s'empêcher d'éprouver de l'affection pour elle.
Carol veut savoir si la fusion de tous les humains en un esprit collectif peut être inversée, mais Zosia devient mal à l'aise et refuse de répondre. Carol estime que son silence en dit long.
On pourrait penser qu'il y aurait, au minimum, d'étranges effets secondaires, même si Carol parvient à guérir le monde—des vestiges de la personnalité d'autres personnes subsisteraient-ils ?
L'individualité peut-elle vraiment être reconstruite après avoir été mélangée à des milliards d'esprits ?
Néanmoins, Carol estime que cela vaut la peine d'être poursuivi. Elle note ce qu'elle sait sur l'esprit collectif sur un tableau blanc, mais elle n'a que quelques bribes d'informations.
Elle sait qu'ils sont pacifistes, désireux de plaire, et cherchent à l'absorber dans leur masse, malgré le fait qu'elle ne le souhaite clairement pas. "Ils" semblent sincèrement croire que laisser Carol en dehors de l'esprit unifié lui rendrait un mauvais service.
Carol conclut avec sa dernière observation, écrivant qu'ils sont "étrangement honnêtes". Elle se demande—peuvent-ils mentir ?
Carol sort pour en chercher un—n'importe lequel fera l'affaire, ils sont tous des marionnettes de chair pour l'unité—et choisit un homme habillé en tenue de cycliste (Jeff Hiller), qui confirme que son corps était autrefois connu sous le nom de "Lawrence".
Carol s'assoit avec Lawrence et lui pose des questions précises sur ses romans de fantasy romantique. De façon amusante, Lawrence n'a que des flatteries pour Carol, suggérant que ses livres rivalisent avec l'œuvre de William Shakespeare—ils adorent ses livres et aiment tous les mots.
Cela ressemble un peu à Elon Musk parlant à son bot alarmant de sycophante, Grok, des flatteries vides sans substance.
Mais quand Carol insiste pour obtenir des détails, elle réalise que Lawrence et les autres ont "lu" ses livres de nombreuses fois à travers tous ses fans, et peuvent les citer de mémoire.
Ils ne mentent pas exactement, mais canalisent les sentiments de ses plus grands fans. Lawrence mentionne même une lectrice du Kansas, Moira McAllister, qui attribue aux livres de Carol le mérite de lui avoir sauvé la vie pendant un épisode dépressif.
Carol semble secrètement flattée d'entendre cela, et ce sentiment fait écho aux paroles de sa défunte amante, Helen (Miriam Shor), qui assurait toujours à Carol que son travail avait plus de valeur qu'elle ne le croyait.
Carol creuse davantage et demande ce qu'Helen pensait vraiment de sa série romantique à succès. Avant de mourir, Helen a été absorbée dans l'esprit collectif, ce qui signifie que parler à "eux" est le seul moyen pour Carol de communiquer encore avec Helen, ou plutôt, un écho de qui était Helen.
Lawrence lui dit à contrecœur qu'Helen trouvait les livres "inoffensifs", les comparant à de la barbe à papa. De la guimauve sucrée, en gros.
Carol le savait déjà, bien sûr, mais elle semble légèrement blessée d'entendre les vraies pensées d'Helen. Elle demande donc ce qu'Helen pensait vraiment de son roman non publié, Bitter Chrysalis, la seule histoire dont Carol est fière, le livre qu'Helen l'encourageait à publier.
La réponse est dévastatrice—Lawrence révèle qu'Helen "ne le détestait pas", et ne s'est même pas donné la peine de le finir. Apprendre que son œuvre d'écriture la plus précieuse est juste "bof" semble profondément blesser Carol, et elle demande pourquoi Helen l'a encouragée à le publier.
Lawrence lui dit que "cela ne nuirait pas à ta carrière, et cela te rendrait heureuse."
Cette révélation semble briser quelque chose, remettant en question la perception que Carol a d'elle-même en tant qu'écrivaine douée piégée dans un genre médiocre, révélant qu'Helen essayait seulement de lui faire plaisir—presque comme l'esprit collectif.
Carol en a assez entendu et congédie Lawrence, écrivant sur son tableau blanc qu'"ils" ne peuvent pas lui mentir. Zosia ne voulait pas révéler la vérité sur la façon d'inverser la fusion, mais Carol estime qu'elle a juste besoin d'un peu d'encouragement chimique.
Demandant de l'héroïne à l'esprit collectif (qu'ils fournissent à contrecœur), Carol vole secrètement du Pentothal d'un laboratoire, qui fonctionne presque comme un sérum de vérité, et se l'injecte.
Carol s'enregistre, sachant que la drogue effacera sa mémoire, et regarde l'enregistrement le lendemain matin après avoir dessoûlé.
Carol regardant son moi intoxiqué dévoiler tous ses secrets à la caméra est étonnamment captivant—on a le sentiment que Carol essaie, à un certain niveau, de se comprendre elle-même, écoutant des sentiments refoulés qu'elle ne peut avouer à personne, pas même à elle-même.
Sous l'influence, Carol se permet de faire son deuil, se lamentant et pleurant pour Helen. Finalement, elle se remonte le moral et lit même à haute voix sa série de romans à l'eau de rose, proposant que son livre ferait un excellent film (clairement, Carol n'en a pas aussi honte qu'elle le laisse paraître).
Finalement, elle s'entend admettre qu'elle est sexuellement attirée par Zosia, et éteint la caméra. Elle en a assez entendu—le sérum de vérité fonctionne.
Carol se rend à l'hôpital où Zosia se rétablit et lui administre furtivement du sérum, l'emmenant dans un endroit isolé à l'extérieur où elles peuvent parler en privé. Le Pentothal entre dans les veines de Zosia et elle devient confuse et somnolente, tandis que Carol la questionne frénétiquement sur un remède.
Bien sûr, l'esprit collectif peut sentir la perturbation. Dans une scène particulièrement troublante, un groupe d'"eux" entoure lentement Carol, incapable de la forcer à s'arrêter, mais répétant simplement "S'il te plaît, Carol."
C'est un moment qui met en évidence la prise de contrôle zombie de la Terre, soulignant le fait que Zosia n'a aucune individualité à l'intérieur. Mais elle a un corps qui est affecté par la drogue, et pendant que Carol la bombarde de questions, Zosia s'effondre, entrant en arrêt cardiaque.
L'un des membres de l'esprit collectif demande passivement s'ils peuvent la sauver, et Carol confirme rapidement—la tentative de réanimation de Zosia commence.
L'épisode se termine sans révéler ce qui arrive à Zosia, avec Carol paniquant à l'idée de perdre une autre compagne.
Zosia est-elle morte ?
Nous devrons attendre l'épisode 5 pour le savoir, mais il semble probable que Zosia puisse survivre à cette épreuve.
Après avoir appris que Carol est attirée par Zosia, ce serait une sorte d'impasse narrative de laisser simplement disparaître le seul lien humain que Carol a avec l'esprit collectif.
Ce n'est pas une "vraie" connexion—Carol est manipulée avec le corps de Zosia, la trompant pour qu'elle baisse légèrement sa garde. Zosia n'est qu'un porte-parole de l'esprit collectif, mais après avoir perdu Helen, elle est le seul intérêt romantique qui reste dans la vie de Carol.
Bien que le fait que Carol soit une détractrice dévouée soit important pour la série, sa "connexion" avec Zosia est tout aussi vitale.
Même une cynique endurcie comme Carol se laissera tromper dans les bonnes circonstances, même si elle déteste l'illusion.
PLUS DE FORBES
Source: https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2025/11/23/pluribus-episode-4-please-carol-explained/


