ผู้ช่วยระดับสูงของทรัมป์ทำความผิดพลาดเรื่องพระคัมภีร์ที่ 'น่าอาย'

เจ้าหน้าที่อาวุโสของเพนตากอนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เพิ่งอ้างอิงจากภาพยนตร์ "Pulp Fiction" ของ Quentin Tarantino ปี 1994 ราวกับว่าเขากำลังอ่านจากพระคัมภีร์

"เส้นทางของนักบินที่ตกถูกล้อมรอบไปด้วยความอยุติธรรมของคนเห็นแก่ตัวและการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่วร้าย" รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Pete Hegseth กล่าวในสุนทรพจน์ โดยอ้างอิงข้อความในพระคัมภีร์ที่สมมติขึ้น (เอเสเคียล 25:17) ที่ตัวละครของ Samuel L. Jackson อ่านก่อนที่เขาจะลงมือสังหาร "ผู้ที่ในนามของความสนิทสนมและหน้าที่นำทางผู้หลงทางผ่านหุบเขาแห่งความมืดนั้นได้รับพรแล้ว เพราะเขาคือผู้พิทักษ์พี่น้องของเขาอย่างแท้จริงและเป็นผู้พบเด็กที่สูญหาย และเราจะโจมตีเจ้าด้วยการแก้แค้นอันยิ่งใหญ่และความโกรธอันดุเดือดต่อผู้ที่พยายามจับและทำลายพี่น้องของเรา และเจ้าจะรู้ว่าสัญญาณเรียกขานของเราคือ Sandy One เมื่อเราวางการแก้แค้นของเราลงบนเจ้า อาเมน"

นักข่าว Mario Nafwal เยาะเย้ยความเห็นของ Hegseth บน X โดยระบุว่า "นี่คือปัญหา: มันไม่ได้มาจากพระคัมภีร์จริงๆ แต่มาจาก Pulp Fiction ของ Tarantino เขายังแก้ไขตอนจบเพื่ออ้างอิงถึงหน่วยกู้ภัยทางทหาร คุณคิดว่าใครทำได้ดีกว่ากัน? Hegseth หรือ Samuel L. Jackson?"

ในทำนองเดียวกัน นักข่าว Ed Krassenstein สังเกตว่า "ว้าว นี่มันน่าอายจริงๆ!" ขณะที่ Steven Latham คริสเตียนอนุรักษ์นิยมเขียนว่า "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Pete Hegseth เพิ่งอ้างข้อความปลอมในพระคัมภีร์จาก Pulp Fiction ในระหว่างพิธีสวดมนต์ที่เพนตากอน ... นี่คือช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจซึ่งให้อาวุธแก่นักวิจารณ์ แม้ว่าข้อความพื้นฐานเกี่ยวกับการปกป้องกองกำลังอเมริกันจะแข็งแกร่งก็ตาม คุณไม่จำเป็นต้องใช้บทภาพยนตร์ฮอลลีวูดเพื่อให้เกียรติสมาชิกในหน่วยงาน — ยึดติดกับสิ่งที่แท้จริง"

Hegseth เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์มาก่อนหน้านี้สำหรับการแสดงออกทางศาสนาอย่างชัดเจนในการประกาศทางทหารของเขา โดย Steve Schmidt อดีตผู้ช่วยของประธานาธิบดี George W. Bush (เพื่อนร่วมพรรครีพับลิกัน) ประณามว่าเป็น "ความบ้าคลั่งทางศาสนา"

"ฉันต้องการให้ลัทธิสุดโต่งทางศาสนานี้ ความบ้าคลั่งทางศาสนานี้ ชาตินิยมทางศาสนานี้ ความชั่วร้ายนี้ถูกฝังไว้ใต้โลงหินคอนกรีตชั่วนิรันดร์" Schmidt กล่าวเมื่อต้นเดือนนี้

กระนั้น แม้ว่า Hegseth จะประกาศเรื่องคริสเตียนบ่อยครั้ง แต่หนึ่งในผู้นำคริสเตียนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกกลับประณามความพยายามทำสงครามของเขา Robert Francis Prevost ชาวชิคาโก ซึ่งเมื่อปีที่แล้วได้รับการแต่งตั้งเป็นสมเด็จพระสันตะปาปา Leo XIV — สมเด็จพระสันตะปาปาชาวอเมริกันคนแรก — ได้ประณามสงครามเวเนซุเอลาและอิหร่านที่ดำเนินการโดย Trump และ Hegseth ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

"Hegseth กำลังแสดงออกถึงความเหนือกว่าของคริสเตียนในรูปแบบที่สุดโต่ง ซึ่งอเมริกา ประเทศคริสเตียน มีสิทธิ์ และในความเป็นจริงอาจจะ ในความคิดของเขา ถูกกำหนดโดยพระเจ้า ให้โจมตีศัตรูของอเมริกา — หรือโจมตีศัตรูของคริสต์ศาสนาด้วยซ้ำ" Sarah Posner นักวิชาการด้านศาสนศึกษา กล่าวกับ Greg Sargent ของ The New Republic เมื่ออธิบายจุดยืนของสมเด็จพระสันตะปาปา Leo XIV "เมื่อเราพูดถึงชาตินิยมคริสเตียน นี่คือสิ่งที่เรากำลังพูดถึงอย่างแน่นอน"

• george conway
• noam chomsky
• สงครามกลางเมือง
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump