在许多菲律宾家庭中,装裱的入籍证书不仅仅是一份法律文件。它与家庭照片和圣婴像一起摆放在壁炉台上;它是一段往往跨越数十年旅程的"圣杯"——为了举起右手宣誓效忠并相信美国梦终于实现的那一刻。

但对于越来越多的菲律宾人来说,这个梦想正在变成噩梦。

在特朗普政府重新关注剥夺公民身份的政策下,公民身份这一所谓的"纸面保护"正受到考验,这些政策将过去的疏漏或人为错误视为驱逐出境的理由。

"我们的许多同胞非常恐惧,并询问他们是否会受到剥夺公民身份的影响,"三藩市移民律师Lou Tancinco说。"如果过去的刑事定罪或移民欺诈在入籍过程中未被披露或解决,那么有正当理由感到担忧。"

仅在2024年,就有超过41,000名菲律宾人宣誓入籍,使菲律宾人成为当年美国新公民中的第三大群体。在大约210万菲律宾出生的居民中,估计有160万人(约76%)已入籍,这是所有移民群体中入籍率最高的之一。

《纽约时报》最近的一篇报道称,美国公民及移民服务局(USCIS)目前正在按照月度转介目标运作,指示外地办事处每月向司法部发送100至200个案件,以便可能撤销公民身份。

要了解这一升级的规模,请考虑:2017年至2025年初期间,联邦政府总共只提交了约120宗剥夺公民身份案件。根据2026年提议的目标,这个数字可能每个月都能达到。由于菲律宾人的入籍率如此之高,从数学上讲,我们更有可能成为任何"审计"或"审查"公民身份文件的一部分。

"内华达离婚"陷阱

对于一些菲律宾人来说,无意疏漏和重大虚假陈述之间的界限历来沿着非常具体的断层线划分。

"虚报婚姻状况或实际上已婚却以未婚身份进入美国是常见的欺诈模式,"Tancinco说。"USCIS审查员已经熟悉这些案件,这可能被视为重大问题,因为当时会使他们失去资格。同样,如果未披露子女是由于隐瞒婚姻而影响资格,也会引起警惕。"

另一个关注领域涉及假婚姻。虽然包办婚姻本身并不违法,如果是真实的,美国移民法也承认,但仅为获得移民利益而缔结的婚姻被视为欺诈。如果欺诈婚姻构成绿卡和后来入籍的基础,则可能成为剥夺公民身份的理由。

一个常见的警示信号涉及那些在内华达州等地获得"快速"离婚后与美国公民结婚的人。如果该内华达离婚被认定为无效——也许是因为未满足居住要求或与菲律宾未解除的婚姻冲突——随后用于申请绿卡的婚姻可能被宣布为重婚。在法律眼中,这是"非法获取"公民身份。

然而,大部分恐惧并非关于严重欺诈,而是关于普通的人为错误。

入籍表格要求申请人重建多年——有时是数十年——的生活,包括确切的日期和法律类别。最常见的错误都很平常:记错旅行日期、不完整的工作历史、拼写不一致,或对"逮捕"、"传票"或"定罪"等法律术语的混淆。名字变化在菲律宾人中尤其常见,通过婚姻或英语化而改变,例如从Juan Batungbakal改为John Stone。

在正常情况下,这些错误被理解为它们的本质:记忆、语言和官僚程序的局限性——但对于在压力下需要完成月度配额的勤勉USCIS事实核查员来说可能并非如此。

法院仍然重要

尽管言论听起来令人担忧,但剥夺公民身份是一个复杂的法律程序。"USCIS不能简单地撤销公民身份,"本身也是入籍公民的Tancinco解释道。"入籍公民有权在联邦地区法院举行听证会,举证责任完全在政府方面。"

法院一贯认为,公民身份不能因琐碎错误而被撤销。在Maslenjak诉美国最高法院裁决(2017年)中,法院表示政府不能因超速罚单等琐碎谎言而撤销公民身份。它必须是一个如果被知晓,将在法律上阻止你成为公民的谎言。

"这种恐惧不应指导我们的行动,"Tancinco警告说:"当USCIS就可能剥夺公民身份进行质询时,在未咨询法律顾问之前不要签署任何声明。了解你的权利。恐惧驱动的决定可能产生永久性后果。"

这项政策最令人不寒而栗的方面是据报道对入籍公民"反美观点"的调查。这是一种让少数群体保持沉默的心理武器,但只有当我们保持沉默时它才有效。

对于等待了30年的兄弟姐妹和做三份工作才达到那个壁炉台的护士来说,追求幸福不应以永久焦虑的状态告终。通过坚定立场,我们证明我们的忠诚不是对恐惧性沉默,而是对我们誓言维护的宪法自由。我们是美国人,就是这样。是时候我们开始像美国人一样行事了。——Rappler.com

Oscar Quiambao是菲律宾每日询问报的前记者,现居住在三藩市。