[Two Pronged] 奶奶想違背女兒意願送孫子們一隻狗

Rappler 的人物專欄由 Jeremy Baer 和臨床心理學家 Margarita Holmes 博士共同撰寫建議專欄。

Jeremy 擁有牛津大學法律碩士學位。他是一位從事銀行業 37 年的銀行家,曾在三大洲工作,在過去 10 年中一直與 Holmes 博士一起培訓,擔任共同講師,偶爾也擔任共同治療師,特別是針對那些財務問題侵入日常生活的客戶。

他們共同撰寫了兩本書: Love Triangles: Understanding the Macho-Mistress Mentality 和 Imported Love: Filipino-Foreign Liaisons。

親愛的 Holmes 博士和 Baer 先生,

我和丈夫終於獲得簽證,可以再次前往美國探望我女兒和她的家人。我們上次探訪是在 5 年前。我們的孫子孫女分別是 15 歲的男孩和 11 歲的女孩。每年我們都會寄聖誕節和生日禮物給他們,但他們似乎不太珍惜,因為他們也從其他人那裡收到很多禮物。

但是當我們在夏天去那裡時,我們可以送給他們一份他們會喜歡並且永遠不會忘記是我們送的禮物:一隻狗。不,是一隻小狗,可以隨著他們的成長一起長大。

他們從會說話開始就一直向他們的母親,我的女兒,要求養狗。她總是說不行,因為狗很難照顧,而且她在兼職工作、家務和育兒方面已經有足夠的工作量了。

Wala akong masabi, (我對她讚不絕口);她是一位非常好的母親!但是他們的孩子會從養狗中獲益良多!

我聽說美國的青少年很難管教,開始更關心朋友而不是家人,而且經常接觸毒品等。一隻狗會幫助我的孫子與家人保持聯繫;走在正道上。

我會試著說服我女兒讓我們給他們買一隻狗,但如果不行,我們能不能直接買一隻作為驚喜禮物?我丈夫說不行,但我不明白為什麼不行?

– 摯愛的 Lola

親愛的摯愛的 Lola (DL),

祖父母、他們的子女和孫子女之間的關係可能會充滿問題,設定界限可能是一個主要問題。

由 John 和 Julie Gottman 博士創立的 Gottman 研究所,已經研究家庭關係數十年,並對此主題提供了有用的指導。

總結來說,他們建議祖父母避免:

• 提供未經請求的育兒建議;
• 未經通知就到家裡;
• 給孫子女吃父母不希望他們吃的食物;
• 給孫子女太多禮物;
• 不遵循孫子女的時間表或日常作息。

DL,用這些標準來衡量您提議的禮物會是什麼樣子?您說寵物這份禮物會幫助您的孫子與家人保持聯繫並走在正道上。然而,沒有任何跡象表明他需要這種干預,如果他確實不需要,您就冒著對他以及進而對他的父母造成嚴重傷害的風險。

您似乎還故意無視女兒明確規定的家規之一:不養狗,這種干預肯定會造成很糟糕的結果,特別是因為狗需要極高的維護,而孫子女長期承擔這一負擔的可能性非常低。

即使假設您的孫子女超出所有預期,在家時成為狗的全職照顧者,那麼當他們上學以及後來上大學時會發生什麼?

您可能有最純粹的動機,但儘管這份禮物會讓您討好孫子女,但對他們的父母來說卻會像鉛球一樣沉重,他們將在未來幾年背負一個他們特別告訴您想要避免的重擔。是時候考慮不會增加女兒現有負擔的替代禮物了。

祝好,
JAF Baer

親愛的摯愛的 Lola (DL),

非常感謝您的來信。

您信件的顯性內容是「即使我女兒不想要,我給孫子女買一隻狗還可以嗎?」

Baer 先生已經清楚簡潔地回答了這個問題。

您信件的潛在內容似乎是以下內容:

1. 我們的孫子女住得離我們很遠。我們能做些什麼讓他們不要忘記我們?
2. 當我們的孫子女進入青春期,這個階段他們更不關心父母而更關心同齡人,那麼我們這些比他們父母更遙遠的人,有什麼機會被記住?」

我第一次接觸到顯性內容和潛在內容的區別是在佛洛伊德的精神分析理論中。

根據 Sigmund Freud 博士的說法,夢有兩層:顯性內容和潛在內容。第一層是夢的實際和字面敘述——故事的誰、在哪裡、什麼。第二層,潛在內容是做夢者隱藏的、象徵性的、有時被嚴重壓抑的無意識慾望和恐懼。這就是為什麼夢的分析是傳統精神分析療法中使用的主要方法之一。

就像在夢境治療中一樣,Two Pronged 的幾封信也是如此。在您的允許下,我將嘗試回答我認為真正隱藏在您所寫信件背後的問題。

唉,您的恐懼是現實的,也是完全合理的。您的第一個問題更像是一個後勤問題,我認為最好的答案是首先搜尋 AI,然後參考他們建議的關於如何與孫子女保持聯繫的文章。那些關注疫情的文章特別有幫助,因為它們關注的是普通祖父母,他們並非自己的過錯而發現自己與孫子女分離,但仍然可以找到方法成為他們生活的一部分,無論他們之間的距離有多遠。這是技術真正來拯救我們的時刻之一。

第二個顯性問題要複雜得多,因此無法在您今天向我們提出的問題範圍內回答。但是,如果您給我們寫另一封信,更具體地寫下您對孫子女的其他擔憂,我們會非常高興。

您是對的。青春期是青少年通常與父母(以及祖父母)分離,與同齡人形成更牢固聯繫的時期。儘管這很傷人,但這種「分離」應該受到鼓勵,因為它是每個青少年面臨的發展挑戰的一部分,成功應對這一挑戰意味著他們正在走向成年。

通常,在那之前很久,您的孫子女就會克服與父母和您分離(個體化)的誘惑,並與您建立新的聯繫,作為具有相同能力處理現實細微差別的成年人,儘管他們可能沒有那麼多練習。

祝您現在和未來更具挑戰性的時期都好運。

– MG Holmes